Bienvenue

Cours, stages, spectacles de danse orientale à Toulouse avec Marion Richard, professeur depuis 1997.

mardi 14 décembre 2010

Deuxième partie - Les folklores et les danses populaires d'Egypte VIDEO

Danses et musiques de NUBIE

Comment ai-je pu oublié la NUBIE dans mon article consacré aux danses populaires et folklores d'Egypte? La Nubie est une région merveilleuse et les gens y sont d'une douceur de miel. Après la mère du monde (Le Caire), Assouan est certainement la ville d'Egypte où je me ressource le mieux. La totalité de cet article lui sera consacré.

Il y a une élégance inouïe et une dignité admirable dans ce peuple pourtant si violemment meurtri par les effets du grand barrage d'Assouan : un territoire englouti et des centaines de milliers de personnes déplacées.
Si vous êtes intéressé par la question des déplacements forcés de population et leurs ravages sur la culture populaire, je vous recommande un document de Véronique Lassailly-Jacob sur la Nubie
http://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers07/37490.pdf
.

Plus africaine qu'arabe, la culture musicale et chorégraphique nubienne possède un groove très particulier, subtil et délicat.
Pour ce qui est de la danse, on voit hommes et femmes en lignes, se croiser, se rejoindre, se tourner autour avec des pas menus, des mouvements très contenus et pudiques.
On sent aussi l'humour et la distance dans ces sauts et ces glissés. Les mouvements syncopés des bras et des pieds ne sont pas si simples à reproduire; il faut un sacré relâchement dans les articulations.


Représentation publique par la troupe folklorique d'Omar Mustafa dans les jardins du musée d'Assouan, dont je recommande vivement la visite pour la beauté de son architecture et la qualité des installations.








Un reportage sur un mariage nubien qui semble dater de quelques dizaines d'années. On y découvre les femmes vêtues de la traditionnelle robe en dentelle noire, superposée à une première robe colorée.



Un mariage, où l'on admire hommes et femmes dansant ensemble dans la joie, mais toujours avec douceur et délicatesse.



Une version chorégraphiée, et assez "extravertie", par Ahmed Refaat sur une chanson de Mohamad Mounir, le plus célèbre artiste nubien de la scène pop actuelle .



Un solo par la danseuse Anna Dolgikh, que je trouve un peu excessif par rapport à la fameuse retenue nubienne, mais sympathique.



Chanson nubienne au bord du Nil, calme et majestueux, avec le compositeur Khedr.



Chanson Hela hela hela par Ramadan qui s'accompagne à la lyre nubienne (ça chante un peu faux...lol)


La même chanson (enfin j'ai l'impression...mdr) Hela Hela Hela par son auteur Mohamad Mounir, en studio, suivi d'un petit reportage en allemand, sous titré en anglais.

mercredi 1 décembre 2010

Les folklores et les danses populaires d'Egypte VIDEO

La danse orientale pratiquée dans le monde entier est très largement égyptienne.

Les folklores égyptiens sont souvent enseignés lors des formations de danseuses. Même si ce n'est pas obligatoire de les pratiquer tous pour maîtriser la danse orientale, il semble qu'il soit utile d'en connaître les principaux.

De nombreux mouvements ou rythmes que nous utilisons sont issus des folklores. Il est important de pouvoir les placer
correctement dans une chorégraphie et de les interpréter avec justesse.

La sélection qui suit n'est pas exhaustive du tout, mais donnera un certain aperçu de la richesse des folklores et des danses populaires égyptiennes.



Tahtib - danse martiale au bâton dans les rues de Louxor, sud de l'Egypte


Thatib - chorégraphié par Mahmoud Reda



Raqs el Assaya - danse du bâton - chorégraphié par Mahmoud Reda, pour hommes et femmes.


Raqs al assaya - danse féminine du bâton - Ici la danseuse Hala el Safy et son mari, le légendaire Metqal Qanawi.


Tanoura - sans être à proprement parlé du folklore, la danse de transe des derviches soufis se pratique dans le cadre de festivités populaires. Ici une version théâtralisée.



Hagala - danse bédouine du désert - version théâtralisée par Serena et Hossam Ramzy


Hagala - chorégraphié par Mahmoud Reda


Bamboutyya - musique et danse des marins de Port Saïd, l'instrument de musique principal en est la simsimiyya, lyre connue depuis les temps pharaoniques. Ici le groupe El Tambura.




Bamboutyya - Chorégraphié par Yasmina Ramzy


Bamboutyya - Chorégraphié par Mohamed el Hosseny


Fellahi - danse des paysans égyptiens - ici version folklorisée


Fellahi
- chorégraphié par Mahmoud Reda



Fellahi - chorégraphié par Sameh el Dessouki.


Melaya Leff
Iskanderyya - une chorégraphie de Mahmoud Reda, qui fut inspiré par la coquetterie des femmes d'Alexandrie se rendant à la plage
.


Melaya Leff Iskanderyya - interprété par la danseuse Noor


Melaya Leff
- version Age d'Or du cinéma par Samia Toufic



Ghawazee - danse des anciens nomades égyptiens (gypsies) - extrait du film Latcho Drom de Tony Gatlif.


Ghawazee - dansé par Khariya Maazin une des dernières danseuses de ce genre en Egypte


Ghawazee - on retrouve Khariya Maazin avec ses 3 sœurs dans ce superbe extrait de film égyptien de l'Age d'Or.